Source: (2002) La Trousse de ressources de base, Semaine de la justice réparatrice 2002. Ottawa, Ontario: Direction de la justice réparatrice et du règlement des différends, Service correctionnel Canada.

Les personnes dévouées à la justice réparatrice ont tendance à avoir leur propre définition de celle-ci. Même s’il n’existe encore aucune définition universelle de la justice réparatrice, l’étude des éléments communs en facilite la compréhension. Ces éléments communs, ou valeurs, sont fondamentaux si l’on veut que les approches de justice réparatrice demeurent conformes à la philosophie qui les sous-tend. Voici une liste des éléments communs de la justice réparatrice que l’on retrouve dans de nombreux textes. (extrait)