Source: (2005) Présenté à 26e Conférence des Ministres Européens de la Justice, Helsinki 7-8 avril. Conseil de l’Europe, MJU-26(2005)1F. Pp. 15-35. Downloaded 8 September 2005.

Dans de nombreux pays européens, l’importance du crédit s’est accrue au cours des dernières décennies. Le prêt est un moteur de la croissance économique, et il est utile pour les particuliers. En fait, la disponibilité de crédits suffisants est un élément essentiel dans une économie de marché en bonne santé. Néanmoins, la multiplication des prêts n’est pas sans poser de problèmes. Dans certains cas, des emprunts excessifs peuvent entraîner de sérieuses difficultés financières pour les particuliers ; l’endettement des jeunes, notamment, est un problème très sérieux. L’exclusion dont sont victimes les débiteurs est néfaste pour la société dans son ensemble. L’exécution des créances est la méthode traditionnellement employée pour le recouvrement des dettes. Toutefois, dans une société de crédit, il est également important de prévenir les problèmes liés à l’endettement, et de trouver un système efficace pour gérer les problèmes existants afin d'éviter l’exclusion des débiteurs.(excerpt)


Read Full Article