Justicia restaurativa. Una propuesta para El Salvador.

Source: (2000) San Salvador, El Salvador:Asociación Bienestar Yek Ineme.

La exigencia de medidas para controlar la delincuencia acapara los medios de
comunicación y los foros públicos formales e informales. Comunidades llenas de miedo y
frustraciones, combinadas con una fuerza de policía novata y una justicia y sistema
penitenciarios deficientes, contribuyen a incrementar el crimen y la violencia. La justicia
restaurativa ofrece una alternativa para el presente sistema de justicia, de carácter retributivo,
y contribuye a valorar la cooperación, compartir responsabilidades, la reparación de los
daños y la armonía de la comunidad.
La primera parte de este documento presenta un trasfondo de las condiciones que
han llevado a la presente espiral de crimen y violencia en El Salvador, una revisión del
presente sistema judicial y algunos ejemplos de los sentimientos y respuestas del público en
general. La segunda parte presenta un marco de justicia restaurativa que incluye una
presentación de los modelos de mediación víctima-agresor practicados actualmente en
diferentes lugares del mundo y, finalmente, la tercera parte, ofrece sugerencias acerca del
desarrollo de los modelos de justicia restaurativa en El Salvador.