Reformando la justicia criminal: El potencial de justicia restaurativa.

Source: (2004) Presentación preparada para un Seminario realizado en Marzo 2004 en Brasilia.

Durante los últimos 15 años, las prácticas penales se han caracterizados por dos tendencias contrastantes y contradictorias. Por una parte, la mayoría de las jurisdicciones continúan dependiendo del uso de procesos judiciales formales y han aumentado dramáticamente el número de delincuentes sujetos a sanciones convencionales tales como encarcelamiento y supervisión en la comunidad. Por otra parte, algunas jurisdicciones han empezado a desarrollar maneras muy diferentes de responder a los ilícitos, que comprenden una significativa participación de las víctimas y delincuentes en el proceso de toma de decisiones y generalmente producen tipos muy diferentes de sanciones – resumiendo, procesos y prácticas de justicia restaurativa. Nueva Zelandia sirve de ejemplo de esta segunda alternativa. Ahí los procesos de justicia restaurativa se pueden utilizar tanto como una alternativa al juzgado y como una ayuda para los jueces antes de dictar sentencia. Uno de los retos para nosotros en este seminario es discutir como progresar más en estos procesos y prácticas restaurativas en Brasil. (extracto)